Study
-
超正 只能來稱讚女人嗎
一般都是用來稱讚女性很漂亮身材好的，就像“正妹”就是指大美女的意思，不過我基本上是沒有聽過有用在男生身上的。,一開始是年輕人在形容【漂亮】的女生，
現在有人用來形容【漂... -
この件に対し、彼らはずっと遺憾の念を表してきた用 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
對於這件事，他們到現在都一直表達遺憾之意。, 「用」是什麼意思,「使用」的意思, 翻譯不出來,不太懂你的意思...
-
What does it stand for 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
it means 它代表什麼？,What does it stand for = 它代表什麼...
-
Who are you trying to impress 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
Actually,if I just translate this sentence word by word
It will be like 「你嘗試讓誰印象深刻？」
But that’s very unnatural.
So I think,The sentence will be expre... -
"말할 때 제스처를 사용하지 않은 편입니다."的中文翻譯"說話的時候，算是不用手勢的。"是否正確？
我算是在講話的時候不比手勢的那種人
說話的時候沒有使用手勢的習慣... -
恰逢 和 適逢 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
意思沒什麼區別
連續假日會講：適逢連假
不會講恰逢連假
是慣用語
而恰逢就比較普通講剛好遇到什麼….的意思... -
為什麼不談個男朋友呢 是什麼意思
原句有點問題，改成這樣，有沒有比較容易理解？
為什麼不「交」個男朋友呢
為什麼不談個「戀愛」呢,這句話有透過提問建議對方可以交個男朋友或是談戀愛的意思。
一般用“為什... -
よろしくと友達に言う言い方 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
“請多多指教”（よろしく）比較正式 朋友之間不常用喔！
可以說“嗨你好” “哈嘍” “嗨嗨” “你好阿” 比較親切～,友達なら..よろしく....。「拜託囉！」と言います！,よろしく太廣... -
請問"언제까지 한국어를 공부할 거예요?"
的中文翻譯"韩语要学到什么时候？"是否正確？네, 맞습니다. "언제까지 한국어를 공부할 거예요?"의 중국어 번역은 "韩语要学到什么时候？"입니다. "언제까지"는 “到什么时候”, "한국어를"는 “韩语”, "공부할 거예요?...
-
裝備 和 設備 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
裝備 means a set of tools you may use at work, usually can be held in hands or worn on your body.
設備 means apparatuses, usually big... -
歸納 和 總結 和 概括 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
In my opinion, 歸納 and 總結 are similar.
Both of them mean concluding.
歸納 emphasizes the process; collecting information and classifying them.
我從獲得的資... -
請提供關於 一文不值 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
1.費了好一番功夫才做好的生日蛋糕，卻被男朋友批評得一文不值。
2.我的小被被對你來說是一文不值，對我說無價之寶。,https://dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?ID...... -
好奇拿來幹嘛嗎 是什麼意思
「（この物の）使い道に気になる？」,@senhiro 意思是～不要太好奇。,@senhiro 對方想知道［某個東西］的功能/作用是什麼...
-
有沒有人願意跟我一起去咖啡廳的？
有人要不要跟我一去咖啡廳嗎？
↑
インスタグラムのストーリーなどで、誰かをカフェに誘う時の表現として自然ですか？もしもっと良い文章があれば教えて頂き
有沒有人願意跟我一起去咖啡廳？
or
有人要跟我一起去咖啡廳嗎？, 有沒有人願意跟我一起去咖啡廳嗎？,有人要不要跟我一去咖啡廳嗎？➡️有人要跟我去咖啡廳嗎？
揪小夥伴，有人要去咖... -
海 和 洋 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
Geographically speaking, 海 is smaller, more shallow, nearer to continent
e.g. 南海、黃海、地中海、波羅的海
While 洋 is larger, deeper, more distant to continen... -
I talked to a couple of octagon girls yesterday and they said you have the best body in the ufc
口我昨天跟幾個舉牌女郎聊天，他們說我的 身材/體格 是UFC裡最好的。...
-
嗬嗬……原來你也希望自己被憐香惜玉的啊。”韓佑熙眯著眼睛笑著對我說 can someone give me an example of 嗬嗬 and what it means? 用 中文 (繁體，臺
嗬嗬（呵呵） is an onomatopoeia in Chinese.
It describe the sound when someone laughs.
嗬嗬 is kinda of like “he he” in English.,嗬嗬（呵呵） is an onomatopoeia in Ch...