Study
-
從省首騎車到省末要一個小時 。
聽起來自然嗎？整體滿自然的，真的要改的話可能會改成「省頭」和「省尾」，但是原文也可以,整體滿自然的，真的要改的話可能會改成「省頭」和「省尾」，但是原文也可以,不會 :-), 通常用方向表示，比...
-
「（今日の夜ご飯には）誰が来るの？」 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
今天有誰會來（一起）吃晚餐
如果前面已經在說吃晚餐的事情可以直接說：「今晚有誰會來。」... -
培育具『圓融』特質並具備專業能力、倫理心、國際觀、本土情之管理人才。所謂「圓融」者，乃圓融制宜、穩健通達、虛懷若谷、剛柔並濟之才。 是什麼意思
圓融應該指的是，處理事情比較圓滑且相處融洽的人，處理事情適當不與人衝突。
下文有解釋圓融
所謂「圓融」者，乃圓融制宜、穩健通達、虛懷若谷、剛柔並濟之才。
圓融的人處理事... -
I think he was about to kick me out of the class 口語 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
我覺得他要把我趕出教室/這門課...
-
Make weight (ufc) 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
減重jiǎn zhòng,「減重成功」: jiǎn jhòng chéng gong
「達到減重標準」: dá dào jiǎn jhòng biao jhǔn... -
We don't play no games here 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
我們不在這裡玩遊戲了,我們不耍花招。（暗喻我們是老實人，我們是認真看待的）...
-
對不住了 是什麼意思
すみませんという意味です。ちょっと古い言い方です。,ごめんな
（有個女生想要得到A的電話號碼，所以用B喜歡的東西收買B讓B招出A的電話號碼，
所以B說... -
我從他身上學到了。 和 我在他身上學到了。 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
意思是一樣的哦，不過通常會說我在他身上看到了（堅忍的典範，或是努力的精神）,意思是一樣的哦，不過通常會說我在他身上看到了（堅忍的典範，或是努力的精神）,我覺得沒有差別，意思完全一樣...
-
・欠他一個人情
・還他一個人情 是什麼意思一つ借りができた
借りを返す,欠他一個人情 means somebody has offered you help, so you owe him. 還他一個人情 means you help the person (to pay him back) because h... -
能 和 會 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
在講能力的時候，能差不多等於會
不過有時候「會」後面可以不用接動詞，但是「能」後面一定要接動詞
我會說中文=我會中文=我能說中文
我會書法=我會寫書法
我個人覺得這兩個字...