Study
-
第一節 和 第一堂 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
兩個都是一樣的意思^^,是一樣的意思！,
堂是表示課程，節是課程的時間單位，但有時候用起來其實通用... -
「old friend are best」
この曲の歌詞は、良い歌詞だなあと思います。
〇〇さんとそうなりたいなあ。
そうなれたらいいなあ。
用 中文 (繁體，臺灣)我覺得這首歌的歌詞真的很棒。
我好想和〇〇變成那樣（喔）。
如果能變成那樣就好了。/如果能夠變成那樣就好了。
那樣または那樣子どちらも使えますが、普通は省略できれば省略... -
濕潤 和 滋潤 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
濕潤描述了現象、狀態，例如：“貓的眼睛（因為流淚而）濕潤了”；滋潤可以被作為動詞使用，例如：“雨水滋潤著花草”。,濕 = wet
潤（滑）= smooth
濕潤= using water / solution to make... -
請提供關於 拖時間 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
例句
1、一直拖延時間有什麼用？這件事情遲早都要完成，馬上做完休息不是很好嗎！
2、你再拖時間上學就要遲到了！還不快起床！
3、別拖時間了，快把東西交出來！
4、還不快睡覺，一直滑手機... -
I've never talked to her in person 口語 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
我還沒當面跟她說過話。
我從沒當面跟她說過話。
我還沒跟他面對面談話過。
我從沒跟她面對面談話過。
還沒：It shows until now I haven't, but there's chances to talked... -
月末が終わったね、お疲れ様。温泉でも行ってきたら？ 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
這個月結束了，您也辛苦了。
去泡個溫泉怎麼樣？,月底結束了呢，辛苦了。不如去溫泉放鬆一下如何？,這個月結束了，辛苦您了。
一起去泡個溫泉怎麼樣呢？,月底結束了，辛苦了。要不要去... -
凝固 和 凝結 和 凝聚 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
凝固: 1. solidify (v)the Liquid was changed to solid form 2. stagnant (adj.)
1. 水溫降至0度開始凝固成冰。
2. 房裡漠然無聲的兩人，瞬間凝固的空氣，如死亡般的寂靜。他... -
"주말에 친구들과 재미있게 놀았어요."的中文翻譯"週末和朋友們玩了很有意思地。"是否正確？
我跟朋友在週末度過了快樂的時光
我跟朋友在週末開心地玩耍, 文法對，意思也充分可以理解，但是我們不太會這樣說
我們會說
我跟朋友們週末玩得很開心... -
滯留 和 停滯 和 停留 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
滯留=停滯
停留=stop moving forward,滯留=停滯
停留=stop moving forward... -
以無言之言，詮言絕之理
以無變之變，應無窮之機 是什麼意思Saying without the form of verbal language, to explain some truths as it could be only expressed no verbally....
-
分解 和 分化 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
分解：
https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?I...
分化：
https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?I...... -
感嘆的說 是什麼意思
帶著遺撼的心情説
比如，某人感嘆的說「如果...還活著的話，事情就會不一樣」，因為人死了是不可能改變的，事情也就像原本那樣發生了，所以很「感嘆」... -
昨天下雪了，雪花很大很蓬鬆的。出去散步一下在下雪的時候有意思。
下雪的時候，出去散步一下“很”有意思。
在 is deleted and 很 is added to make it sound more natural, which doesn't change the meaning of the sentence. The word or...