嫌個屁啊 是什麼意思
嫌 means to "dislike and complain about something"
個 can be neglected, it has no meaning there
(so 嫌個屁啊 = 嫌屁啊)
屁 literally means "ass", but here it's simply used as a common swear word
The overall meaning of 嫌個屁啊 is something like:
"What the fuck are you complaining about?"
For example,
「你有財富、健康、和美好的家庭,你嫌個屁?」
"You have wealth, health, and lovely family, what the fuck are you complaining about?"
個 can be neglected, it has no meaning there
(so 嫌個屁啊 = 嫌屁啊)
屁 literally means "ass", but here it's simply used as a common swear word
The overall meaning of 嫌個屁啊 is something like:
"What the fuck are you complaining about?"
For example,
「你有財富、健康、和美好的家庭,你嫌個屁?」
"You have wealth, health, and lovely family, what the fuck are you complaining about?"
Tags: