這是現世報啦 是什麼意思

これはしっぺ返しですよ！, DMVone door
報=応報DMVone door
現世=この世DMVone door
DMVone door
応報は来世に実現ではなく、この世に実現している　という意味です。DMVone door
早い内に応報が来たの中国語の慣用語です。