「你還滿喜歡來台灣的耶」

「你喜歡來台灣」

２つの文にはどんな違いがありますか？

上の方はしゃべり言葉でかなり自然です。GjNone door
下はストレートの表現です。GjNone door
意味合い的に上のほうがGjNone door
あなたはかなりたいわんにくるのがすきだよね。GjNone door
下の方がGjNone door
あなたは台湾に来るのが好きだ。