是的 和 對 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
是的 用於表示同意對方說的話。
對 更強調對方說的是“正確”的,不過也有表示同意的意思在。
一般 是的 的用處更廣泛也更嚴謹一些,聽起來比單純說 對 更有禮貌一點。不過有時和朋友閒聊,一直重複使用 是的 的話,反而顯得過於生疏了。,是 = yes
對 = correct
They have different meanings, but often used interchangeably to agree with someone.
In the military though, when a superior office gives one an order, one says ‘是‘ (yes Sir), not 對。
對 更強調對方說的是“正確”的,不過也有表示同意的意思在。
一般 是的 的用處更廣泛也更嚴謹一些,聽起來比單純說 對 更有禮貌一點。不過有時和朋友閒聊,一直重複使用 是的 的話,反而顯得過於生疏了。,是 = yes
對 = correct
They have different meanings, but often used interchangeably to agree with someone.
In the military though, when a superior office gives one an order, one says ‘是‘ (yes Sir), not 對。
Tags: