第一声の語だけを使ってできるだけ長い文を作ってください。
なんか面白そう。
張先生跟他說今天他哥應該幫他媽搬家。
ピンイン:zhāng xiānshēng gēn tā shuō jīntiān tā gē yīnggāi bāng tā mā bānjiā
日本語訳:チョウさんは彼に「今日彼のお兄さんは彼のお母さんの引っ越しを手伝うべきだ」と言った。
,哦,不,錯了,唔,對不起,嗯,喔,噢,哇,呀,啊,吖,呃,嗨,噯,唉,咦,嘔,嗷,呦,嚯,咚。
https://ja.hinative.com/questions/23711881
もしかして第一声とは、声調の第一声ではなくひと声発するという意味ですか?これも面白いですが難しいですね。。。, ChatGPTは第一声のことがわからなかったんですね。的はずれで意味不明な文字の羅列…確かにひどいですね。,聽說今天醫生跟他哥說他脫肛,哈哈哈哈
她媽邊喝絲瓜湯邊哭, 軽声ありましたか?, 確かに軽声ですね
普段そう発音しませんから( ̄▽ ̄;)
ミスしました。
直しました。, 哥哥の後ろは台湾の辞典で調べたら本当に軽声でした。台湾の人は大抵第一声で発音している印象だったので驚きでした。勉強になります。
ってことは媽媽も同様ですね。,媽媽も同じですね, 媽媽も哥哥と同様に軽声が入っているのが辞典で確認できました。耳では「著」と「十」位しか軽声を聞かない印象なんですけど、あるもんなんですね。
張先生跟他說今天他哥應該幫他媽搬家。
ピンイン:zhāng xiānshēng gēn tā shuō jīntiān tā gē yīnggāi bāng tā mā bānjiā
日本語訳:チョウさんは彼に「今日彼のお兄さんは彼のお母さんの引っ越しを手伝うべきだ」と言った。
,哦,不,錯了,唔,對不起,嗯,喔,噢,哇,呀,啊,吖,呃,嗨,噯,唉,咦,嘔,嗷,呦,嚯,咚。
https://ja.hinative.com/questions/23711881
もしかして第一声とは、声調の第一声ではなくひと声発するという意味ですか?これも面白いですが難しいですね。。。, ChatGPTは第一声のことがわからなかったんですね。的はずれで意味不明な文字の羅列…確かにひどいですね。,聽說今天醫生跟他哥說他脫肛,哈哈哈哈
她媽邊喝絲瓜湯邊哭, 軽声ありましたか?, 確かに軽声ですね
普段そう発音しませんから( ̄▽ ̄;)
ミスしました。
直しました。, 哥哥の後ろは台湾の辞典で調べたら本当に軽声でした。台湾の人は大抵第一声で発音している印象だったので驚きでした。勉強になります。
ってことは媽媽も同様ですね。,媽媽も同じですね, 媽媽も哥哥と同様に軽声が入っているのが辞典で確認できました。耳では「著」と「十」位しか軽声を聞かない印象なんですけど、あるもんなんですね。
Tags: