間違えて送ってしまい失礼しました。これは2週間前に送る予定のメッセージでした。今は既に今学期は論文に集中すると決めているので、この授業には行きません。用中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？

很抱歉我傳送錯了，這是我兩個禮拜前打算寄的訊息。現在我已經決定專注在這學期的論文上了，所以這個課我不能去上。