我們在2/15打電話訂購了這個商品,但是商品還沒有到。可以幫我們確認一下有沒有接訂單?
日文
2/15にこの商品を電話で注文したんですが、まだ商品が届いていません。ちゃんと注文でき
我們在2/15打電話訂購了這個商品,
但是直到目前為止都還沒有收到。
不好意思,可以幫我們確認一下,您那邊有沒有接到訂單呢?
如果是要傳訊息給客戶,感覺這樣寫(不好意思,可以幫我們確認一下,您那邊有沒有接到訂單呢?),比較有禮貌一點。,我們在2/15打電話訂購了這個商品,
但是直到目前為止都還沒有收到。
不好意思,可以幫我們確認一下,您那邊有沒有接到訂單呢?
如果是要傳訊息給客戶,感覺這樣寫(不好意思,可以幫我們確認一下,您那邊有沒有接到訂單呢?),比較有禮貌一點。, 不客氣~
但是直到目前為止都還沒有收到。
不好意思,可以幫我們確認一下,您那邊有沒有接到訂單呢?
如果是要傳訊息給客戶,感覺這樣寫(不好意思,可以幫我們確認一下,您那邊有沒有接到訂單呢?),比較有禮貌一點。,我們在2/15打電話訂購了這個商品,
但是直到目前為止都還沒有收到。
不好意思,可以幫我們確認一下,您那邊有沒有接到訂單呢?
如果是要傳訊息給客戶,感覺這樣寫(不好意思,可以幫我們確認一下,您那邊有沒有接到訂單呢?),比較有禮貌一點。, 不客氣~
Tags: