肢體 和 身體 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
肢體偏向四肢加上中間的身體,所以比較屬於physical 的用詞。
身體使用上較廣泛,除了物理上的意思,還會延伸到各種感覺。
比方說:
「身體好嗎?」「你身體覺得怎麼樣?」「他身體覺得不舒服。」 (o)
「肢體好嗎?」「你肢體覺得這麼樣?」(x),沒有差別,「肢體」多點強調四肢的部分,肢體偏向四肢加上中間的身體,所以比較屬於physical 的用詞。
身體使用上較廣泛,除了物理上的意思,還會延伸到各種感覺。
比方說:
「身體好嗎?」「你身體覺得怎麼樣?」「他身體覺得不舒服。」 (o)
「肢體好嗎?」「你肢體覺得這麼樣?」(x)
身體使用上較廣泛,除了物理上的意思,還會延伸到各種感覺。
比方說:
「身體好嗎?」「你身體覺得怎麼樣?」「他身體覺得不舒服。」 (o)
「肢體好嗎?」「你肢體覺得這麼樣?」(x),沒有差別,「肢體」多點強調四肢的部分,肢體偏向四肢加上中間的身體,所以比較屬於physical 的用詞。
身體使用上較廣泛,除了物理上的意思,還會延伸到各種感覺。
比方說:
「身體好嗎?」「你身體覺得怎麼樣?」「他身體覺得不舒服。」 (o)
「肢體好嗎?」「你肢體覺得這麼樣?」(x)
Tags: