突然のご連絡、失礼いたします。
〇〇教授の〇〇の授業を受けさせていただきます。
△△学部△△学科の△△と申します。留学生なのでご迷惑をお掛けしてしまうかもしれません、またテストに関しては色々と質
您好。
我是**學院**學科的**，我想參加**教授的**課。我是留學生，不太清楚規則，請見諒。
可以的話我能問一問關於考試的事情嗎？
感謝您百忙之中抽空讀此電郵。
署名,翻譯：
不好意思突然聯絡您。
我是△△學院△△系的△△，正在修〇〇教授的〇〇課程。對於考試尚有一些疑問想跟您請教，因為是留學生，若有造成不便還望您包涵。
這段期間，還望您嚴格地鞭策我。
這麼突然來信真是不好意思，在此致上我誠摯的問候。
另外建議：
直接在信件中間條列式寫出想詢問的事項，或跟對方約時間拜訪口頭詢問，會比較合適。
我是**學院**學科的**，我想參加**教授的**課。我是留學生，不太清楚規則，請見諒。
可以的話我能問一問關於考試的事情嗎？
感謝您百忙之中抽空讀此電郵。
署名,翻譯：
不好意思突然聯絡您。
我是△△學院△△系的△△，正在修〇〇教授的〇〇課程。對於考試尚有一些疑問想跟您請教，因為是留學生，若有造成不便還望您包涵。
這段期間，還望您嚴格地鞭策我。
這麼突然來信真是不好意思，在此致上我誠摯的問候。
另外建議：
直接在信件中間條列式寫出想詢問的事項，或跟對方約時間拜訪口頭詢問，會比較合適。
Tags：