これを貴方に送りたい。だけど届いた時には期限切れになってるかもだけど。 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？

我想把這個發給你，但是你收到的時候（文件）可能都過期了, 43Tone door
只是用「送」的話會被理解成プレゼント...？43Tone door
這段句子裡的「送」指的是在現實裡的送，還是在網上送？