但 和 卻 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
他沒上大學,但是他家有錢○
彼は大学に通うことはないけど家は裕福
他的成績不好,家裡卻很有錢○
彼はよく赤点を取るけど家は裕福
他成績很好,卻上課睡覺○
彼は優等生だけどよく居眠る
他人很好,他但長得醜☓
彼は人柄がいいけどブサイクである,
意思一樣,「但」要放在主詞前面。「卻」要放在主詞後面。
今天是星期日,但我需要工作。
今天是星期日,我卻需要工作。
彼は大学に通うことはないけど家は裕福
他的成績不好,家裡卻很有錢○
彼はよく赤点を取るけど家は裕福
他成績很好,卻上課睡覺○
彼は優等生だけどよく居眠る
他人很好,他但長得醜☓
彼は人柄がいいけどブサイクである,
意思一樣,「但」要放在主詞前面。「卻」要放在主詞後面。
今天是星期日,但我需要工作。
今天是星期日,我卻需要工作。
Tags: