Hanging on for dear life 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？

拼命掙扎 pin mìng jheng jhá,"Hanging on for dear life" 可以翻譯為「緊緊抓住，生死攸關」。另外，也可以翻譯為「拼命撐住」、「拼盡全力維持生命」或「死死抓住，不讓脫落」等類似的表達方式。