你是好好唸看 是什麼意思
意思是
「你最好給我認真地唸」
較客氣的講法是「希望你能認真地唸」
說這句話的人可能是媽媽或老師,覺得孩子不夠專心或態度隨便,有點生氣,語氣有點不耐煩。建議這句話最好不要用。,可能の意味は
真面目で読んで下さい。
しかし、この言葉はあまり正しくないですから、どうぞ使わないでください
「你最好給我認真地唸」
較客氣的講法是「希望你能認真地唸」
說這句話的人可能是媽媽或老師,覺得孩子不夠專心或態度隨便,有點生氣,語氣有點不耐煩。建議這句話最好不要用。,可能の意味は
真面目で読んで下さい。
しかし、この言葉はあまり正しくないですから、どうぞ使わないでください
Tags: